Всякая субкультура начинается с имени.
Битники, хиппи, панки, растаманы, даже
русские нигилисты прошлого века - все
осознавали себя движением лишь после того,
как обыватели нарекали их какой-нибудь
оскорбительной кликухой. Это естественный
ритуал - в Африке младенец не считается
человеческим существом, пока община не даст
ему имя.
И вот Кул Херк придумал словечко "b-boys".
Его оригинальное содержание было невинным,
но опчество, как всегда, расшифровало
по-своему, восприняв молодую дискотечную
поросль как "bad boys" - "хулиганье". Их
подружек обыватели окрестили "flygirls" -
"мушки", смазливые, броско одетые уличные
девки, что-то типа одесской "марухи" или
"шмары". Как всегда бывает, молодежь гордо
подняла эти погонялки на знамя - и культура
хип-хоп вылупилась на свет.
А подоплека была такая
...
Читать дальше »
